2024年12月21日11：10〜　NHKWORLD

サイクルアラウンドジャパン◆新潟編◆

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2066073/

の放送です。是非、ご覧下さい。

◆◆◆◆◆◆

新潟県北部では、スパイシーな大根巻きやふわふわの饅頭を試したり、えら釣りに行ったり、稲わらで作った猫小屋を見たり、素敵な古い漆工芸品を見たりして、古い生活様式を見ることができます。

※直訳

◆◆◆◆◆◆

Niigata - An Older, Simpler Way of Life

CYCLE AROUND JAPAN

In northern Niigata Prefecture, we'll see the old ways of living as we try spicy daikon radish rolls and fluffy manju buns, go gill fishing, see cat houses made from rice straw, and a lovely old lacquer craft.

On Air Schedule

December 21, 2024. 11:10 - 11:59 / 18:10 - 18:59

December 22, 2024. 02:10 - 02:59 / 05:10 - 05:59