2025年1月11日（土）11:10～　NHKWORLD
サイクルアラウンドジャパン◆沖縄編◆
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2066056/
の放送です。是非、ご覧ください。
NHKｈｐより
－－－－－－－

518 / 5,000
亜熱帯の島、沖縄県は、日本本土とは環境、気候、文化が大きく異なります。17世紀まで独立した王国であり、貿易の中心地でもありましたが、伝統的な織物のデザインなどには、他のアジア文化の影響が今も残っています。武士による征服で日本に併合された時代から、第二次世界大戦での米軍侵攻まで、沖縄の苦難と苦難の歴史を偲ばせる民謡を聞きます。また、沖縄の人々の有名な長寿の秘密である島の食べ物も発見します。
※直訳
－－－－－－－
Okinawa - A Unique Island Culture
CYCLE AROUND JAPAN
The subtropical island of Okinawa Prefecture has an environment, climate and culture very different to mainland Japan. An independent kingdom and trading hub until the 17th century, the influence of other Asian cultures is still seen in things like traditional textile designs. We hear folk songs recalling the sufferings and troubled history of Okinawa, from the samurai conquest incorporating it into Japan to the US invasion of WWII. We also discover the secret of the Okinawans' famous longevity – the island food.

On Air Schedule
January 11, 2025. 11:10 - 11:59 / 18:10 - 18:59
January 12, 2025. 02:10 - 02:59 / 05:10 - 05:59