2025年2月8日（土）11:10～　NHKWORLD
サイクルアラウンドジャパン◆栃木編◆
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2066057/
の放送です。是非、ご覧ください。
NHKｈｐより
－－－－－－－
関東平野の北に位置する、緑豊かな内陸県、栃木県。春の盛り、山々の雪解け水で畑が輝き、自然が生き返る中、何百もの鯉のぼりがなびく那須高原を走り、卵をたっぷり蓄えた産卵期の川魚を捕まえ、益子の陶芸家から土作りの秘密を学び、地元の祭りに参加して、手作りの龍を担いで町中を厄除けします。最後に出会ったのは、自然のサイクルに合わせて農業に取り組み、集めた葉で土作りまでしている若い夫婦です。
※直訳
－－－－－－－
Tochigi - The Cycle of Life
CYCLE AROUND JAPAN

Tochigi is a lush green inland prefecture on the Kanto Plain, north of Tokyo. It's the height of spring, fields glistening with snow melt from the mountains and nature returning to life as we ride through the Nasu Highlands under hundreds of streaming carp banners, catch spawning river fish fat with eggs, learn the secrets of clay making from a Mashiko potter, and join a local festival, helping carry a hand-crafted dragon through town to ward off misfortune. Our final encounter is with a young couple committed to farming in tune with the natural cycle, even making their own soil from gathered leaves.

On Air Schedule
February 8, 2025. 11:10 - 11:59 / 18:10 - 18:59
February 9, 2025. 02:10 - 02:59 / 05:10 - 05:59